Our Hungarian films are very popular, both by native Hungarians and by learners of the language. Many of these films have English subtitles which aid the foreign learner to follow the story whilst hearing the language spoken. Couples of mixed Hungarian-English origin also enjoy watching the same movie while
reading the subtitles as necessary. Bilingual children also enjoy hearing their mother tongue and reading the captions as necessary in their second language.


Why not have a go at one or two of these films, a lot of which are comedies or rom-coms!

The list below marks the languages available, but do not hesitate to ask us for further information.

 

 

Cím

Kategória főszereplő(k)

Nyelv Felirat

     
     

A múzsa csókja

Hollywoodi dráma Sharon Stone Albert Brooks főszereplésével

Színes film

Magyar, angol

Apám beájulna!

Kern András, Gáspár Kata, Csősz Boglárka

Magyar, angol

Argo

Árpa Attila filmje

Igazi magyar suttyófilm

Főszereplők: Oszter Sándor, Mucsi Zoltán

Magyar, angol, cseh, román, szlovák

     

Az elvarázsolt dollár

Kern András, Bujtor István

Színes, magyar, Bünügyi filmvígjáték

     

Az igazi Mikulás (lop, csal, hazudik ...és utálja a gyerekeket

Cserhalmi György Rudolf Péter

Szabó Győző

Magyar , angol

Felirat magyar, angol siket

 

Bors Máté 1.

Sztankay István, Antal Imre

Színes magyar

magyarChicago

musical / Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, Richard Gere

magyar, angol / magyar angol, héber

Természetfilm

Cimborák nádi szélben

   

Együtt a csapat

Színes amerikai vígjáték

Magyar feliratos

Éjfélkor Párizsban

Woody Allen filmje Golden Globe díj

Magyar angol színes

Egy kölyök Arthur király udvarában / A Kid in King Arthur’s Court

vígjáték / Thomas Ian Nicholas, Kate Winslet

magyar, angol / magyar

Egy nyugodt éj / In Quiet Night

thriller / Claire, Rankin, Alexandra Kyle

magyar, angol

Fej vagy írás?

Vígjáték / Görög Zita, Havas Henrik, Tahi Tóth László

Magyar színes

     
     
     
     
     

Johanna

Tóth Orsolya Trill Zsolt

Magyar angol felírat Színes operafilm

 

Kapa és Pepe sorozat

Utolsó vacsora az arabs szürkénél

Mucsi Zoltán Scherer Péter

Jancsó Miklós filmje

Magyar film komédia

Kanyaron Túl

Bubik István Szabó Győző Huszárik Kata

Magyar angol felirat Színes játékfilm

 

Keserű méz

Roman Polanski filmje

Hugh Grant

Magyar, angol

Kész cirkusz

Ónodi Eszter Udvaros Dorottya Scherer Péter Csuja Imre

Színes

Magyar

Mikszáth: Különös házasság

III.-IV.rész

Benkő Péter Bessenyei Ferenc Kubik Anna

Színes magyar film

 

Le a fejjel

Gálvölgyi János Bajor Imre Hernádi Judit

Családi vígjáték

Magyar színes

Love (Szerelem)

Makk Károly filmje

magyar, English subtitles

Ludas Matyi

Reformkorba átdolgozott történet

Magyar, angol

Magyar Filmek Gyűjteménye

Régi idők focija

Garas Dezső Major Tamás Kern András Esztergályos Cecilia

Magyar, English subtitles

Magyar filmek Gyűjteménye

Én vagyok Jeromos

Tímár István filmje

Alfonzó Harsányi Gábor

Kállai Ferenc Psota Irén Bujtor István

Színes magyar vígjáték

Magyar

Magyar

Engish subtitles

Magyar filmek Gyűjteménye

Banánhéjkeringő

Bacsó Péter filmje

Udvaros Dorottya Bálti Juli

Garas Dezső Melis György

Színes magyar vígjáték

Magyar

Felirat

Magyar

Magyar filmek Gyűjteménye

Portugál

Lukáts Andor filmje

Szirtes Ági Ónodi Eszter

Színes magyar vígjáték

Magyar

Felirat

Magyar

Magyar filmek Gyűjteménye

Szabadíts meg a gonosztól!

Sándor Pál filmje

Psota Irén Garas Dezső Kern András Major Tamás

Színes magyar dráma

Magyar

Magyar

English subtitles

Magyar filmek Gyűjteménye

A skorpió megeszi az ikreket reggelire

Gárdos Péter filmje

Rudolf Péter Eszenyi Enikő

Töröcsik Mari Garas Dezső

Színes magyar vígjáték

Magyar

Felirat

Magyar

Magyar filmek Gyűjteménye

Két félidő a pokolban

Fábri Zoltán filmje

Magyar háborús dráma

Sinkovits Imre, Garas Dezső

Magyar

Fekete-fehér

English subtitles

Magyar filmek Gyűjteménye

A turné

Színes magyar vígjáték

Benedek Miklós Töröcsik Mari Bordán Irén

Magyar

Felirat

magyar

Magyar filmek Gyűjteménye

Falfúró

Színes magyar filmszatíra

Szirtes Ági Gáspár Sándor

Magyar

Felirat

Magyar

     

Off Hollywood

Színes magyar film

Felirat: Magyar

Pokoli utazás

Főszereplők: Eric Roberts, Rutger Hauer, Karen Allen

Magyar, angol

SOBRI

Eperjes Károly Töröcsik Mari Zenthe Ferenc Szakácsi Sándor

Hungarian with English subtitles

Színes

Szerelemtől sújtva

Kovács Patrícia Máté Gábor

Magyar angol

Színes romantikus

Szeress, ha tudsz! / Playing by Heart

romantikus film / Gillian Anderson, Sean Connery, Anthony Edwards, Angelina Jolie, Ryan Phillippe, Denis Quaid, Madeleine Stowe, Nasstassja Kinski

magyar, angol / magyar, angol

Szőke Kóla

Görög Zita Beleznay Endre Majka Gubás Gabi

magyar, English subtitles

Sztracsatella

Kern András filmje

Magyar filmkomédia

     

Tündér Lala

Magyar ifjúsági film

Színes magyar

Tüskevár I.

Magyar ifjúsági film

magyar

Tüskevár II.

Magyar ifjúsági film

magyar

Vadkörték

Magyar ifjúsági film

Magyar

Címzett ismeretlen

Kabos Gyula Ráday Imre Vaszary Piri Ágai Irén

Magyar

A papucshős

Kabos Gyula Erdélyi Mici

Magyar

fekete- fehér

     
     

A hölgy kissé bogaras

Tolnay Klári Ráday Imre Gózon Gyula Gobbi Hilda

Magyar

fekete- fehér

     

We hope you enjoy looking through our stocklists. If you find any items in which you are interested, send us an email with a list of the titles, along with any other queries that you may have. We will then advise you of the postage fee on your particular selection - please note we charge a minimum handling fee of £3.95 in case of a single item, but only the cost of actual postage and packing for more items.

Happy browsing!